Førsteutgave, på engelsk 1st Edition, er et lite stempel som ble trykt på kort fra det første engelske opplaget av enkelte sett. Stempelet er en svart sirkel med tallet 1 og teksten «Edition», plassert nede til venstre, rett under illustrasjonen. Kort uten stempelet tilhører senere trykk av samme sett, i første rekke Unlimited.
Hvor stempelet finnes
1st Edition-stempelet ble brukt i flere sett fra Wizards of the Coast-eraen, blant annet engelsk Base Set fra 1999, Jungle, Fossil og Team Rocket, og senere i Neo-seriene. Ikke alle sett fra perioden fikk det: Base Set 2 ble for eksempel gitt ut uten førsteutgave. Kontroller alltid mot en kjent setliste før du går ut fra at et kort er en førsteutgave.
Forholdet til Shadowless
Begrepet forveksles ofte med Shadowless. Shadowless beskriver et trykk der illustrasjonsrammen mangler skyggen langs høyre side. Førsteutgavene av Base Set er alle shadowless, men det finnes også shadowless-kort uten stempel. Et kort kan altså være shadowless uten å være førsteutgave, mens en førsteutgave av Base Set alltid er shadowless.
Hvorfor samlere skiller dem
Førsteutgaver ble trykt i et første og tidsbegrenset opplag, før produksjonen gikk over til de ordinære trykkene. Utgiverne har ikke offentliggjort opplagstall, så hvor mange kort som finnes, kan ikke oppgis sikkert (se Opplag og trykkebølger). Det samlere vet, er at stempelet gir kortet en tydelig særstilling i markedet, og at prisforskjellen mellom en førsteutgave og samme kort uten stempel kan være stor. Konkrete beløp finner du under Markedspris, ikke her.
Slik kontrollerer du et kort
- Se etter stempelet nede til venstre, rett under illustrasjonsrammen og sammenlign med referansebilder av samme sett.
- Kontroller språk, setsymbol og kortnummer. Stempelet har et kjent utseende for hvert sett, og avvik bør sjekkes mot dokumenterte varianter (for eksempel tynne og tykke stempler) før man trekker konklusjoner.
- Se på kanter, trykkskarphet og farger; se Forfalskede Pokémon-kort for vanlige kjennetegn.
- På et kort i graderingsslab er stempelet notert på etiketten, og antallet graderte eksemplarer fremgår av populasjonsrapporten.
Forbehold
At et kort har stempelet, sier ingenting om tilstanden. Sentrering, kantslitasje og overflate avgjør graden, og prisen følger ofte graden tett. Førsteutgaver er også blant de mest forfalskede kortene, fordi stempelet er lett å etterligne. Vurder alltid hvor kortet kommer fra, og sammenlign med oppføringene i kortkatalogen.
Oppsummert
Et 1st Edition-stempel forteller hvilket trykk et kort kommer fra, ikke hvor godt det er bevart. Verdien samlere legger i stempelet bygger på at første opplag var tidsbegrenset og at mange av kortene ble spilt med og slitt. Fordi stempelet er lett å etterligne, er dokumentasjon, selger og eventuell gradering viktige. Sammenlign alltid med flere pålitelige referanser, og husk at et kort uten stempel fortsatt kan være et godt bevart og interessant kort fra samme sett.
Sist gjennomgått 25. oktober 2026. Oppslaget forklarer hvordan markedet virker. Det er ikke råd om å kjøpe eller selge noe bestemt.